法语的音节
© 转载需要保留原始链接,未经明确许可,禁止商业使用。支持原创 CC BY-NC-SA 4.0
元音音素是发音的核心与主体部分,所以一般情况下,单词读音中有几个元音音素,就有几个音节。
注意
法语单词音节的划分是按照“音素”来的,而不是字母。
音节的划分
1. 两个元音音素之间的辅音音素属于下一个音节:
valise | [va-liz] | n.f. | 手提箱 |
magie | [ma-ʒi] | n.f. | 魔法,法术;巫术,妖术;魔术,戏法;魔力,魅力 |
lunette | [ly-nεt] | n.f. | 望远镜;眼镜 |
répéter | [re-pe-te] | v. t. | 重说,重复讲;再一次表达;重做,重新开始 |
2. 相连的两个辅音音素一般要分开:
merci | [mεr-si] | interj. | 谢谢 |
journal | [ʒur-nal] | n. m. | 日记,日志;纸,报纸,日报;报刊;报社;每日新闻 |
tourner | [tur-ne] | v. t. v. i. | 使转动,转动;翻转 旋转;运转;转变 |
captif | [kap-tif] |
开音节和闭音节
开音节
以元音音素结尾的音节;有可能是以 (不发音) 辅音字母结尾。
1. 以元音字母结尾:
qui | [ki] | pron. | 谁 |
la | [la] | ||
kaki | [ka-ki] | n. m. | 柿子;柿树 |
fou | [fu] | n. adj. | 疯子,狂人 发疯的,发狂的 |
2. 以辅音字母结尾:
pas | [pa] | ||
nid | [ni] | ||
coup | [ku] | ||
ces | [se] |
闭音节
以辅音音素结尾的音节;有可能是 (不发音) 元音字母结尾。
1. 以元音字母结尾:
quel | [kεl] | ||
lac | [lak] | ||
sic | [sik] | ||
journal | [ʒur-nal] |
2. 以辅音字母结尾:
sale | [sal] | ||
Seine | [Sεn] | ||
pile | [pil] | ||
coupe | [kup] |